Nemanja “nexa” Isaković pojawił się na profesjonalnej scenie Counter-Strike w 2015 roku. Na początku grał w różnych mniej znanych mikstach, gdzie nie osiągnął żadnych wyjątkowych wyników. Jednak już w 2016 roku, po przejściu do iNation, wygrał Balkan Pro League. W kwietniu 2017 roku został zaproszony do Renegades, z którymi udało mu się zdobyć mistrzostwo na Asia Minor Championship - Kraków 2017 i dotrzeć do półfinału DreamHack Open Atlanta 2017.
W listopadzie tego samego roku Nemanja podpisał kontrakt z drużyną MANS NOT HOT i zajął 2. miejsce na Geeks Gone Wild #23. Następnie grał dla The Imperial, zdobywając tytuły na Copenhagen Games 2018 oraz DreamHack Open Summer 2018. W listopadzie dołączył do Valiance i zdobył mistrzostwo United Masters League Season 1.
Od czerwca do września 2020 roku Nemanja “nexa” Isaković grał w drużynie CR4ZY. Z tą drużyną zdobył srebro na Europe Minor Championship - Berlin 2019 oraz Arctic Invitational 2019, po czym przeszedł do G2 Esports, gdzie osiągnął największe sukcesy swojej kariery e-sportowej. Z drużyną zdobył mistrzostwo w Champions Cup 2019, Battle of Betway #2, srebro na cs_summit 5, Intel Extreme Masters XIV - World Championship, ESL One: Road to Rio - Europe, DreamHack Masters Spring 2020: Europe, Intel Extreme Masters XVI - Cologne, PGL Major Stockholm 2021, a także zajął miejsca 1-3 na BLAST Premier: Spring 2020 Regular Season i BLAST Premier: Fall 2020 Regular Season, oraz 1-2 na BLAST Premier: Spring Showdown 2021.
W lutym 2022 roku gracz podpisał kontrakt z drużyną OG, w której grał do listopada 2023 roku. W tym czasie zdobył złoto na Teleperformance PXP Invitational, srebro na SteelSeries Nova Invitational oraz 1-3 miejsce w BLAST Premier: Spring Groups 2022 i BLAST Premier: Fall Groups 2022.
W grudniu 2023 roku Nemanja powrócił do G2 Esports, gdzie spędził nieco ponad sześć miesięcy, wygrywając turniej Intel Extreme Masters Dallas 2024, a także zajmując miejsca 1-2 na PGL Major Copenhagen 2024: European RMR A i 3-4 na PGL Major Copenhagen 2024 oraz Intel Extreme Masters Chengdu 2024.
Od lipca do września 2024 roku gracz był członkiem BLEED Esports, jednak nie osiągnął żadnych głośnych sukcesów. Z tego powodu postanowił przejść na okres nieaktywności, a w lutym 2025 roku podpisał kontrakt z drużyną BC.Game Esports, w której występuje do dziś. Z tym zespołem zajął 2. miejsce na CCT Season 2 European Series #18 oraz zdobył złoto na CCT Season 2 European Series #19. Dodatkowo, Nemanja “nexa” Isaković wziął udział w kwalifikacjach do PGL Bucharest 2025, jednak drużyna nie zdołała przejść przez nie, zajmując 25-32 miejsce.